Quienes somos

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Que es el turismo rural comunitario?

Queremos revalorizar nuestros recursos naturales y culturales. Somos concientes del gran tesoro que tenemos aqui, el golfo con sus criaturas, islas, humedales y bonitos atardeceres, la cantidad de aves marinos y terrestres, la comunidad de pescadores con sus habitantes amables, abiertos y optimistos y la comida típica del lugar, el pescado fresco. Por medio del turismo rural comunitario tratamos de conservar y protegerlo. En vez de atraer empresarios de afuera que no conocen el lugar, todo tiene su origen aqui. Nosotras somos de la comunidad y le queríamos enseñar al cliente nuestra manera de vivir y la región del bosque seco. Eso significa, que aqui pueden probar el pescado fresco recién capturado por pescadores artesanales y preparado por mujeres de la región.Tienen la oportunidad de escuchar historias y música típica, conocer la biología de las mariposas locales y descansar en nuestras cabinas, todo lo más cercano posible a la vida real de Costa de Pájaros. En una panga dirigida por un capitán muy simpático van a conocer el golfo de Nicoya. Pueden participar en charlas sobre el área de pesca responsable y de la granja de ostra, entrar a los manglares, observar distintos animales, cómo aves marinos, lagartos, peces, manta rayas, tortugas loras y ir a pescar. collage-toures2

Participando en las actividades, hablando con los habitantes y compartiendo experiencias, historias y pensamientos van a pasar un buen viaje. Porque así no sólo descubrirán la naturaleza de la región pero también conocerán a personas entusiastas y encantadas de enseñarle al mundo su pequeño paraíso.

Les invitamos todos a venir y compartir con nosotros.

 

What does rural, communal tourism mean?

We want to enhance our natural and cultural treasures again. Because we are aware of the great treasure we have here: The Gulf and its creatures, islands, mangroves and beautiful sunsets, the number of land and sea birds, the fishing community with their loveable, open and optimistic population and the typical food of the region, the fresh fish. Through the rural, communal tourism, we try to preserve and protect it. Instead of attracting entrepreneurs from outside, who are not familiar with the place and its strengths, everything has its origin here. We women are from the village and want to show our guests our way of life and the dry forest. This means that you can taste the freshly fish caught by the fishermen of the community here, which is prepared by us women. You have the opportunity to hear exciting stories and typical music, to learn about butterflies of the region and to stay in our cozy cabins, designed so close to the real life here as possible. In the boat of Mariposas del Golfo, which is navigated by a very friendly captain you will get to know the Gulf of Nicoya. You can participate in the tours of The Sustainable fishing zone and the oyster farm, enter the mangrove forests, while watching different types of animals, such as sea birds, crocodiles, fish, rays, and the ridley, and go fishing.

By actively participating in the actions, chatting with the locals and share experiences, thoughts and stories, you will enjoy a very special trip. This project gives you the opportunity, not only to discover the wonderful nature around the Gulf, but also getting to know enthusiastic, lovely people who want to present their own little paradise to the world.

We invite everyone to come and share with us.

https://www.google.es/maps/place/Mariposas+del+Golfo/@40.396764,-3.713379,6z/data=!4m5!3m4!1s0x8f9f8915cd1d1469:0x5e982ffd63e8e296!8m2!3d10.1053861!4d-85.0000701!6m1!1e1

Anuncios